Actualitée Espagne

Coronavirus : Nouvelle hausse des décès en Espagne, mais la tendance reste à la baisse

BILAN: Les autorités constatent de bonnes nouvelles sur le front de la lutte contre l’épidémie, comme la baisse de la pression sur les hôpitaux et une augmentation du nombre de personnes guéries.

Après quatre jours de baisse, le nombre de morts de la pandémie de coronavirus est reparti à la hausse ce mardi en Espagne, avec 743 morts. Mais, selon les autorités, la tendance à la baisse continue.

Le nombre de cas déclarés en 24 heures a lui aussi augmenté plus rapidement, de 4,1 % contre 3,3 % la veille. Au total, le nombre de cas confirmés depuis le début de la crise atteint 140.510 dans le pays le plus frappé par le Covid-19 derrière l’Italie, selon les chiffres du ministère de la Santé. « Cette légère augmentation par rapport à hier, nous considérons qu’elle est due à l’ajustement des données de la fin de semaine », a expliqué la Dr Maria José Sierra du Centre d’alertes sanitaires, qui avait déjà relevé précédemment que les morts et les cas du week-end n’étaient enregistrés qu’avec retard.

« En réalité, la tendance à la baisse est ce que nous continuons d’observer dans les rapports de ces derniers jours », a-t-elle ajouté, alors que les autorités estiment avoir stabilisé la propagation du virus. Aussi, « bien que lentement, une certaine baisse de pression commence à être observée dans les hôpitaux et les unités de soins intensifs », a noté le Dr Sierra.

Autre note positive, le nombre de patients guéris continue d’augmenter et a atteint mardi 30 % (43.308) des cas confirmés. Région la plus touchée, Madrid concentre ce mardi près d’un tiers des cas (28,8 %) et 39 % des morts, bien que la Catalogne (nord-ouest) compte plus de patients en soins intensifs que la capitale.

La prudence reste de mise en Espagne où l’un des confinements les plus stricts d’Europe a été imposé le 14 mars, et doit être prolongé jusqu’au 25 avril à minuit. Les 46,6 millions d’Espagnols ne peuvent sortir de chez eux que pour acheter à manger, se faire soigner, promener rapidement leur chien ou aller travailler pour des activités jugées essentielles.

Coronavirus: nuevo aumento de muertes en España, pero la tendencia sigue bajando HOJA DE EQUILIBRIO: Las autoridades están viendo buenas noticias en la lucha contra la epidemia, como una menor presión sobre los hospitales y más personas sanadas. Después de cuatro días de declive, el número de muertes por la pandemia de coronavirus comenzó a aumentar nuevamente el martes en España, con 743 muertes. Pero, según las autoridades, la tendencia a la baja continúa. El número de casos reportados en 24 horas también aumentó más rápido, en 4.1% en comparación con 3.3% el día anterior. En total, el número de casos confirmados desde el comienzo de la crisis ha alcanzado los 140.510 en el país más afectado por Covid-19 detrás de Italia, según cifras del Ministerio de Salud. "Este ligero aumento en comparación con ayer, consideramos que se debe al ajuste de los datos del fin de semana", explicó la Dra. Maria José Sierra, del Centro de Alerta de Salud, quien había señalado previamente que el los casos de muertos y fines de semana solo se registraron tarde. "En realidad, la tendencia a la baja es lo que seguimos viendo en los informes de los últimos días", agregó, ya que las autoridades dicen que han estabilizado la propagación del virus. Además, "aunque lentamente, se está comenzando a ver cierta caída de presión en hospitales y unidades de cuidados intensivos", señaló el Dr. Sierra. Otra nota positiva, el número de pacientes curados continúa aumentando y alcanzó el martes 30% (43,308) de casos confirmados. La región más afectada, Madrid, concentró el martes casi un tercio de los casos (28,8%) y el 39% de las muertes, aunque Cataluña (noroeste) tiene pacientes de cuidados intensivos más que la capital. Se recomienda precaución en España, donde uno de los confinamientos más estrictos en Europa se impuso el 14 de marzo y debe extenderse hasta la medianoche del 25 de abril. Los 46,6 millones de españoles solo pueden abandonar sus hogares para comprar alimentos, recibir tratamiento médico, pasear rápidamente a su perro o ir a trabajar a actividades consideradas esenciales